SUPER EGIPTO Y DUBAI - EXCLUSIVO SPECIAL TOURS (Jueves) desde US$2,150

Visitando

Ampliar mapa

Cairo

Luxor

Edfu

Kom Ombo

Assuão

Cairo

Dias 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

Dubai

CAIRO

Day 1:

Chegada ao aeroporto do Cairo, assistência e traslado ao hotel. Tempo livre nesta cidade, capital de Egito, situada nas margens do rio Nilo, e testemunho, da primeira grande civilização da humanidade conhecida pelos habitantes do pais como a "Mãe do mundo" por sua história milenária. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

CAIRO (Visita á cidade e Pirâmides)

Day 2:

Café da manhã. Saída para visitar o sítio arqueológico das pirâmides de Gizé, composto por três pirâmides colossais construídas há cerca de 4.500 anos pelos faraós Quéops, Quéfren e Miquerinos, e a grande esfinge de Gizé, com o corpo de um leão e cabeça de um humano, que representava o poder e a força do faraó. (Nota: Entrada para o interior das pirâmides não incluída). Teremos tempo livre para tirar fotos. Continuaremos a visita no museu do papiro, onde irão nos mostrar o processo de elaboração artesanal dos papiros e o significado das diferentes gravuras. Almoço em restaurante local. Tarde livre para desfrutar da cidade por conta própria ou possibilidade de realizar uma visita opcional, como a visita do Museu Egípcio do Cairo, que conta com a maior coleção de objetos do Egito Antigo, o Museu tem sua própria sala de múmias aonde importantes faraós descansam, e salas de exposição, como as dedicadas ao Tesouro de Tutancâmon. O passeio pelo museu continua com uma visita à cidadela de Saladino, uma fortaleza medieval localizada no topo do Cairo, com uma vista panorâmica única da cidade. Em seguida, visita a Mesquita de Mehmet Ali Pasha ou Mesquita de Alabastro, com uma decoração de incrível beleza. À noite, possibilidade de realizar visita opcional ao espetáculo de luz e som no local das pirâmides e continuar aprendendo sobre sua história. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

CAIRO - LUXOR (Vale dos Reis-Colosos de Mêmnon-Templo da Rainha Hatshepsut))

Day 3:

Café da manhã. Traslado ao aeroporto no início da manhã para partir em voo regular até Luxor. Chegada e traslado ao barco para realizar os trâmites de embarque e acomodação. Saída para visitar o Vale dos Reis, uma enorme necrópole na margem ocidental do Rio Nilo enquanto passa por Luxor, onde a maioria dos faraós do Novo Reino foram enterrados. Nota: Não é permitido a explicação dos túmulos que são visitados no seu interior. Nosso guia fará a explicação na parte externa dos túmulos durante essa visita (o túmulo de Tutancâmon não está incluído porque está vazio, seus tesouros podem ser vistos nos Museus do Cairo). Continuação até os Colossos de Mêmnon, duas gigantescas estátuas de pedra construídas há 3400 anos, de 18 metros e 1300 toneladas cada, representam o faraó sentado e tranquilo. Em seguida, visita ao Templo da Rainha Hatshepsut, templo mortuário único em seu estilo, construído na forma de enormes terraços em 3 níveis, sendo o mais importante o do terceiro nível, que fica embutido na montanha. Pensão completa. Acomodação a bordo.

Saiba mais

Leia menos

LUXOR - EDFU (Visita del Templo de Edfu)

Day 4:

Pensão completa a bordo. Dia livre, possibilidade de realizar uma visita opcional aos Templos de Karnak e Luxor: os templos mais grandiosos e melhor preservados do Antigo Egito. Ambos os templos se complementam e foram ligados por uma avenida de 1.400 esfinges ao longo de 3 quilômetros. Ainda hoje existem cerca de 650 esfinges em perfeito estado. A grandeza desses templos é inimaginável, você precisa entrar nos templos para comparar a dimensão humana com a divina. À tarde, navegação até Edfu, passando pela eclusa de Esna construída para salvar o desnível de mais de 10 metros do rio Nilo, sendo uma passagem obrigatória para todos os barcos. Após chegada a Edfu, visita de seu Templo, dedicado a Hórus, e construído em um lugar privilegiado em uma elevação no Nilo, o deixou a salvo da fúria da natureza e do fanatismo humano, por isso seu estado de conservação é magnífico. Regresso ao barco e Acomodação a bordo.

Saiba mais

Leia menos

EDFU - KOM OMBO - ASWAN (Visita Templo Kom Ombo)

Day 5:

Pensão completa a bordo. Navegação em direção a Com Ombo e visita de seu templo, o único dedicado a dois deuses: Sobek e Hórus, e, portanto, muito curioso porque é um templo simétrico que conta com duas entradas, dois salões hipostilos e dois santuários. A poucos passos do templo está o museu do crocodilo, onde você poderá encontrar vestígios arqueológicos relacionados ao culto do Egito antigo ao crocodilo. Regresso ao barco e navegação até Assuã. A noite no barco se celebra a “festa das jelabas” (podem ser adquiridas nas lojas do barco ou nos mercados locais). Acomodação a bordo.

Saiba mais

Leia menos

ASWAN ( Obelisco Inacabado- Represa de Aswan)

Day 6:

Pensão completa a bordo. Visita a uma das antigas pedreiras de granito onde os egípcios se abasteciam para suas construções, e onde um obelisco inacabado de 40 metros de comprimento e mais de 1.000 toneladas ainda é preservado sem ser removido da rocha. Em seguida, visita a Represa de Assuã, uma obra faraônica que permitiu controlar as inundações do Nilo, produzir eletricidade em larga escala e deu origem ao Lago Nasser, que tem uma extensão de mais de 500 km. Nota: No início da manhã, os passageiros que desejarem terão a possibilidade de realizar uma excursão opcional de ônibus para o Templo de Abu Simbel, construído sob o governo de Ramsés II. Graças ao extraordinário resgate realizado pela UNESCO, os dois templos escavados na rocha foram transportados 65 metros mais acima e 210 metros de seu local original, para salvá-los das águas quando o Lago Nasser foi criado. As quatro estátuas colossais de 20 metros de altura, localizadas duas de cada lado da entrada do Grande Templo, são esculpidas diretamente na montanha e representam Ramsés II em seu trono, sob essas estátuas gigantescas encontramos estátuas menores representando os inimigos conquistados núbios, hititas e líbios. O templo pequeno ou templo de Hathor, foi construído por Ramsés II para sua esposa Nefertari, também adornado com colossos ao longo da fachada, três de cada lado da entrada representando Ramsés e sua rainha Nefertari, quatro estátuas do rei e duas da rainha, com 10 metros de altura. À tarde possibilidade de realizar passeio opcional de feluca pelas águas do Nilo até o Templo de Philae, um belo Templo no meio do Nilo dedicado à deusa Ísis, deusa do amor. Acomodação a bordo.

Saiba mais

Leia menos

ASWAN - CAIRO

Day 7:

Café da manhã. Desembarque e traslado ao aeroporto. Saída em voo regular para o Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Dependendo da hora de chegada ao Cairo possibilidade de realizar excursões opcionais, como: Visita opcional a Mênfis, a primeira capital do Egito e Saqqara, a incrível pirâmide de degraus, ou visita opcional do bairro copta do Cairo, onde o legado cristão da cidade está localizado, como na igreja de São Sérgio, e caminhar pelo mercado de Khan el Khalili, no coração do Cairo islâmico, em uma área murada com um ar medieval, realizaremos as últimas compras em suas lojas de todos os tipos. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

EL CAIRO-DUBAI

Day 8:

Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto do Cairo, para embarcar em seu vôo (não incluido) a Dubai. Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DUBAI

Day 9:

Café da manhã. Dia livre para aproveitar realizando compras em alguns dos inúmeros "Shoppings", passear ou desfrutar das praias. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DUBAI (Visita à cidade)

Day 10:

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita da cidade clássica. Dubai é uma cidade que apresenta um cenário diferente em cada esquina, oferecendo uma rica mistura do moderno com o antigo que a torna o principal destino turístico do Oriente Médio. Este passeio nos levará até às magníficas vistas da enseada de Dubai Creek, um estuário natural que separa Bur Dubai de Deira (os dois bairros mais antigos de Dubai), passando pela área de patrimônio de Bastakyia e suas fascinantes casas antigas com características torres de vento construidas por ricos comerciantes. Antes de chegar ao cais, passaremos pela Fortaleza de Al Fahidi, de 225 anos de antiguidade, que abriga o Museu de Dubai. Em seguida, embarcaremos em um tradicional barco Abra, ou táxi aquático local, para atravessar a enseada e visitar o Mercado de Especiarias e o Souk do Ouro. Teremos uma parada para fotografar a Mesquita de Jumeirah e um dos edifícios mais emblemáticos de Dubai, o hotel Burj Al Arab. No caminho, realizaremos uma parada para fotos do lado de fora do The Frame e do Museu do Futuro. Retorno para o hotel, resto do dia livre. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DUBAI (Abu Dhabi)

Day 11:

Café da manhã. Saída para visitar Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos e residência do Conselho Federal Nacional. O passeio começará em Dubai, de onde seguiremos até Abu Dhabi, passando pelo maior porto construído pelo homem em Jebel Ali. Na chegada, visita a majestosa Grande Mesquita. Que é totalmente revestida em mármore e conta com um grande lustre central feito com cristal Swarovski e um tapete de 5 mil metros costurado à mão por artesãos. Continuaremos em direção à Corniche, passando pelo coração da cidade para conhecer a famosa Praça da União, caracterizada por seus temas simbólicos inspirados nos costumes do país. Almoço no restaurante Horizon do luxuoso hotel Khalidiya Palace Rayhaan. A seguir visitaremos Qasr Al Watan, o Palácio Presidencial. Em seguida, faremos uma parada para fotos em frente ao Museu do Louvre e ao parque temático Ferrari World. Regresso a Dubai. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DUBAI

Day 12:

Café da manhã. Dia livre para aproveitar realizando compras em alguns dos inúmeros "Shoppings" que a cidade oferece, como o Mall of the Emirates e admirar o Burj Khalifa, que com seus 828 metros de altura é um dos mais altos do mundo, e até subir (entrada não incluída) até o mirante no 124º andar. À noite, você terá a oportunidade de desfrutar de um Jantar a bordo de um tradicional barco árabe pelo Creek ou pela Marina. Traslado para o Dhow, com chofer de língua inglesa. Degustaremos um jantar de comida tradicional árabe e internacional enquanto o Dhow navega sob o luar. Os principais edifícios emblemáticos de Dubai brilham com luz própria no céu estrelado durante a noite. Retorno ao hotel e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DUBAI

Day 13:

Café da manhã. Dia livre para aproveitar realizando compras em alguns dos inúmeros "Shoppings" que a cidade oferece. À tarde, você pode, opcionalmente, desfrutar de um Safari para conhecer o verdadeiro deserto e as dunas de Dubai em um 4x4. Desfrutaremos de paisagens espetaculares passando por fazendas de camelos. Também teremos uma parada para apreciar a magia do pôr do sol na Arábia, onde podemos surfar nas dunas de areia. Em seguida, chegaremos ao tradicional acampamento árabe onde desfrutaremos de um Jantar com churrasco e show de dança do ventre ao vivo sob um mar de estrelas. Poderá sentir a aromática shisha (cachimbo de água) e, para os mais ousados, andar de camelo ou se pintar com henna. Retorno ao hotel. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DUBAI

Day 14:

Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto com assistente de língua espanhola. Fim dos nossos serviços.

Saiba mais

Leia menos

Idiomas do guia

Español

Itinerário

Dia 1: Cairo

Dia 2: Cairo

Dia 3: Cairo, Luxor

Dia 4: Luxor, Edfu

Dia 5: Edfu, Kom Ombo

Dia 6: Kom Ombo, Assuão

Dia 7: Assuão, Cairo

Dia 8: Cairo, Dubai

Dia 9: Dubai

Dia 10: Dubai

Dia 11: Dubai

Dia 12: Dubai

Dia 13: Dubai

Dia 14: Dubai

Incluído

Asistencia a la llegada y salida en el aeropuerto por personal de habla hispana.
Traslados de llegada y salida del aeropuerto principal.
9 noches de alojamiento en los hoteles indicados y 4 noches a bordo del crucero por el Nilo.
Régimen alimenticio según opción de itinerario elegido.
Visita de Dubái, según itinerario.
Visita de Abu Dhabi con almuerzo (agua y refrescos incluidos), según itinerario.
Visita al templo de Kom Ombo según itinerario.
Visitas en Luxor: Valle de los Reyes, Colosos de Memnon, Templo de Hatsepsut según itinerario
Visitas en Aswan: Presa de Aswan y Obelisco inacabado según itinerario.
Visita del Templo de Horus en Edfu según itinerario.
Visita del recinto de las Pirámides de Guiza con almuerzo incluido.
Guía acompañante de habla hispana durante el recorrido en Egipto.
Guías locales de habla hispana durante las visitas incluidas en el itinerario en Dubái.
Tickets aéreos El Cairo - Luxor / Aswan - El Cairo en clase turista.
Entradas a los lugares de interés, según itinerario.
Seguro de Viaje (coberturas de acuerdo a nuestra web).
Servicio de Asistencia telefónica 24 HORAS.
Tour Exclusivo Clientes Special Tours.
Dátiles a la llegada a Dubái.
Maleteros en hoteles incluidos en Dubai.
20% descuento para comidas y cenas en el restaurante principal de hotel de Dubái. (Solicitar a su llegada a nuestro representante)
Agua ilimitada durante las visitas en Dubái.
Parada fotográfica al exterior de The Frame y el Museo del Futuro.
Parada fotográfica al exterior del Parque Temático de Ferrari y el Museo del Louvre.
Entrada a la Gran Mezquita Sheik Zayed de Abu Dhabi y al Palacio Qasr Al Watan.
Visita de día completo de Abu Dhabi con almuerzo.
Guía acompañante de Special Tours de habla hispana durante el crucero por El Nilo.
Regalo de bienvenida de una Abaya (mujeres) o Khandura (hombres), vestimenta larga tradicional de Emiratos.

Excluídos

Maleteros en aeropuertos no incluidos.
Bebidas no incluidas en las comidas.
Visita a los templos de Abu Simbel, no incluida.
Ticket aéreo El Cairo - Dubái no incluido.
Visado no incluido.
Tasas hoteleras no incluidas.
Entradas a las Pirámides de Guiza y a la Tumba de Tutankamón (valle de los Reyes), no incluidas.
Propinas para guía, conductor, etc. no incluidas.
No incluido ningún otro servicio no especificado en el apartado de Incluye o Valores Añadidos.

Galeria de fotos

18 fotos

Possíveis acomodações

BARCELO CAIRO PYRAMIDS (Selección-Aéreo)
MOVENPICK HOTEL BUR DUBAI (Selección-Aéreo)

Saiba mais

Leia menos

Observaciones

Todos los productos:

Este programa opera con un mínimo de 2 pasajeros.
En Dubái, la Festividad del Ramadán es un periodo especial en donde se requieren, incluso para los no musulmanes, respetar determinadas normas: No está permitido, comer, beber, masticar chicle o fumar en sitios públicos durante las horas del día, siendo permitido exclusivamente en zonas designadas como dentro del hotel (restaurantes), habitaciones, etc. No está permitido el consumo de Alcohol, durante las horas del día, algunos hoteles servirán el mismo después de anochecer. No todos los hoteles servirán Alcohol en el horario nocturno. No se pueden realizar fiestas, escuchar música, Especialmente para los participantes de la Excursión Safari 4x4 en el Desierto, no se realizará la danza del vientre ni se servirá Alcohol, aun después de anochecer. Los horarios de comercios y restaurantes pueden sufrir cambios sobre su horario normal en este periodo. Se requiere el uso de ropa apropiada para el periodo (no llevar bermudas, hombros descubiertos,) para hombres y mujeres.
Este itinerario está sujeto a cambios y modificaciones por imperativos de los gobiernos de los países.
Por motivos operativos el orden de realización de las visitas puede cambiar, manteniendo todas las programadas. Se confirmará el día de las visitas con la confirmación de la reserva.
Es imprescindible recibir los detalles de los vuelos internacionales al menos 7 días antes de la fecha de salida. En caso contrario no podremos garantizar la correcta realización de los traslados de entrada y salida.
Es imprescindible recibir la fotocopia del pasaporte al menos 35 días antes de la fecha de salida. Es necesario recibir copia del pasaporte para poder realizar la emisión de los Tickets (aéreos o tren) de este itinerario. Los Tickets deben de ser emitidos con los mismos nombres y números de pasaportes según aparece en el documento, caso contrario las Cías Aéreas y de tren se reservan el derecho de no dejar embarcar a los clientes. En caso de no recibir esta información, al menos 35 días antes del inicio del viaje, consideraremos válida la información online incluida en la reserva, no siendo Special Tours responsable de cualquier incidencia en el servicio, y siendo emitidos en dicha fecha con 100% de gastos.
IMPORTANTE: informar del nombre de los pasajeros tal y como aparece en el pasaporte de los mismos, para la correcta emisión de tickets aéreos y tren.
Incluidos trayectos aéreos Cairo/LuxorAswan/Cairo, pendiente de confirmar. En el caso que la Cía Aérea no pueda confirmar las plazas en la clase prevista o aplique algún tipo de suplemento, estaríamos informándoles del mismo
Los transportes están sujetos a modificaciones por parte de las compañías. Si fuese necesario, se informará de la ruta y horario confirmado aproximadamente 21 días antes de la salida.
En la gran mayoría de los hoteles, independientemente de su categoría, no existen habitaciones triples con 3 camas. Las habitaciones para 3 personas son dobles (generalmente 1 cama matrimonio) a las que se añade una cama supletoria (normalmente plegable), más pequeña. No es recomendable triple para 3 personas adultas, no obstante se ofrece la posibilidad para aquellas personas que deseen compartir habitación.
De manera temporal solo se visitará el Museo de Dubái desde el exterior ya que no se permite la entrada al interior del mismo.
Las compañías de cruceros por el río Nilo se reservan el derecho de modificar el orden de realización del crucero, incluso días antes del inicio de los servicios ya confirmados, razón por la cual el orden de los cruceros por el Nilo y/o Lago Nasser puede verse modificado; siempre manteniendo todos los servicios y visitas programadas.
No están incluidas en el precio de los programas las tasas de estancia en las ciudades. En caso de existir serán abonadas por los clientes en destino.
Tasas hoteleras en Dubai a pagar en destino, NO INCLUIDAS: aproximadamente 20 AED por habitación y noche.
El precio de las propinas del crucero, de pago obligatorio en destino, es de aproximadamente 60 usd. por persona.
Las propinas tienen carácter voluntario, aunque forma parte de la cultura del país, siendo habitual recompensar al chófer, guía, camareros y servicios de maleteros, como demostración de apreciación por el servicio prestado. Es aconsejable ofrecer a los guías entre 5 y 10 dólares diarios, al chófer entre 3 y 5 dólares diarios y para maleteros y camareros, de 1 a 2 dólares diarios por persona y servicio.
Visado no incluido. Consultar las nacionalidades que necesitan tramitar el visado de turismo en la siguiente página web: https://www.visitdubai.com/es/planyourtrip/visainformation. Para aquellas nacionalidades que requieran visado, el coste será de 100 USD NETOS a añadir al precio final de la reserva.
La política de maleteros en Egipto es la siguiente: En los hoteles a la llegada está incluido el servicio de maleteros. En el aeropuerto es por cuenta del cliente, si el cliente lleva muchas maletas puede coger un carrito (Medio Dolar) tanto en Cairo, Luxor y Aswan. En el crucero el cliente tiene que pagar al personal del barco 1 Dolar por cada 2 maletas a la llegada y salida para que lleven sus maletas del Puerto/Barco/Puerto.
VISADOS: El visado de entrada en Egipto se puede obtener en el aeropuerto de El Cairo a su llegada y en función a los costos estipulados por el Gobierno Egipcio, nuestro personal le asistirá en esta gestión. Les recordamos adicionalmente que su pasaporte en el momento de la entrada al país debe contar con al menos 6 meses de validez. Importante: Algunas compañías aéreas por políticas propias, pueden considerar dentro de sus condiciones generales, obligar a llevar el visado de entrada previamente gestionado en función de la nacionalidad. Una vez tenga los vuelos reservados es imprescindible verificar con la compañía aérea a viajar los visados que pueden exigirle previamente al inicio del viaje.
VISADO PARA NIÑOS/MENORES : * Todos los HOMBRES menores de 18 años son considerados menores de edad en UAE. * Las MUJERES con nacionalidad procedente de Argentina, México, Chile, Colombia, Brasil, Venezuela y Ecuador, con menos de 25 años son consideradas menores de edad, y deben estar acompañadas de sus padres o su marido (se solicitará certificado de matrimonio traducido al inglés) * Las MUJERES con nacionalidades no indicadas anteriormente serán consideradas menores de edad con menos de 21 años. * Las Autoridades DENIEGAN el Visado a pasajeros considerados menores de edad, si éstos no viajan acompañados de al menos 1 de sus padres (Padre o madre). * * Para menores de 18 años y 18 años cumplidos, se solicitará además copia del Certificado de Nacimiento (traducida al inglés), junto con el resto de requisitos ordinarios para el procedimiento del Visado. **IMPORTANTE: antes de realizar reserva consulten normativa actualizada a nuestro departamento de operaciones para viajar con niños a EMIRATOS ÁRABES**
Cena opcional a bordo en Dhow por el Creek con traslados en inglés, reservada a través de Special Tours: 75 USD por persona.
Cena opcional a bordo en Dhow por la Marina con traslados en inglés, reservada a través de Special Tours: 90 USD por persona.
Visita opcional Safari 4x4 por el desierto con chófer en inglés, cena BBQ y show de la danza de vientre (agua y refrescos incluidos), reservada a través de Special Tours: 75 USD por persona.
Visita opcional Subida a la planta 124 de la Torre Khalifa (sin traslados), reservada a través de Special Tours: 75 USD por persona.
Precios NO válidos durante la celebración de Ferias, Festivales Religiosos o eventos especiales.
MUY IMPORTANTE GASTOS DE CANCELACIÓN: Desde el mismo momento de la ejecución de la reserva on line, encontrará a su disposición en SIGO "DETALLE de SERVICIOS de su IDENTIFICADOR" donde tendrá la fecha límite de cancelación.
Es obligatoria la vacuna de fiebre amarilla, presentando el certificado de vacunación, si se ha visitado algún país de riesgo como Etiopia, Kenya, Zambia, Tanzania, Uganda y además todos los pasajeros con pasaporte de: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú, Trinidad y Tobago y Venezuela. Para todas las nacionalidades: Imprescindible consultar con los departamentos de salud de cada país antes de su viaje.

Términos, Condiciones y Política de Privacidad de Global Sowl

Travel International,Inc (SOWL TRAVEL)

Fecha de entrada en vigencia: 1/11/2023

Términos y Condiciones

Bienvenido a Global Sowl Travel International Inc (SOWL TRAVEL). Al utilizar nuestro sitio web y servicios, aceptas los siguientes términos y condiciones:

1. Sobre el sitio Web

1.1. Uso del Sitio Web

1.1.1. Al acceder y utilizar nuestro sitio web, aceptas cumplir con estos términos y condiciones y

nuestra política de privacidad.

1.1.2. Nos reservamos el derecho de modificar o eliminar contenido en el sitio web sin previo aviso.

1.2. Responsabilidades del Usuario

1.2.1. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta y contraseña.

1.2.2. No debes utilizar nuestro sitio web para actividades ilegales o no autorizadas.

1.3. Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual

1.3.1. Todos los derechos de propiedad intelectual, marcas comerciales y derechos de autor en el sitio web y el contenido pertenecen a Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL)

1.4. Limitación de Responsabilidad

1.4.1. Entendemos que tu satisfacción y seguridad son de suma importancia. Sin embargo, es esencial comprender que Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL) no puede garantizar la precisión, integridad o disponibilidad constante de la información proporcionada en en nuestro sitio web. Al hacer

uso de nuestros servicios, aceptas las siguientes condiciones.

1.4.2. Información y Contenido: Hacemos todo lo posible por proporcionar información precisa y actualizada en nuestro sitio web. Sin embargo, no garantizamos la exactitud, integridad o idoneidad de la información para fines específicos. Es responsabilidad del usuario evaluar y verificar la información antes de tomar cualquier decisión o acción basada en ella.

1.4.3. Disponibilidad del Sitio Web: Aunque nos esforzamos por mantener nuestro sitio web disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, no garantizamos que el sitio esté libre de interrupciones o errores. Nos reservamos el derecho de suspender, retirar o modificar el sitio web sin previo aviso.

1.4.4. Errores y Omisiones: A pesar de nuestros esfuerzos por proporcionar información precisa, pueden

producirse errores u omisiones. No somos responsables de cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por información inexacta o incompleta en nuestro sitio web.

1.4.5. Servicios de Terceros: Podemos incluir enlaces o referencias a servicios, productos o sitios web de

terceros. No respaldamos ni garantizamos la calidad, seguridad o legalidad de estos servicios. Cualquier trato o transacción con terceros se realiza bajo tu propio riesgo y responsabilidad.

1.4.6. Limitación de Responsabilidad Legal: En la medida máxima permitida por la ley, Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL) no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, pérdida de datos, pérdida de negocio o cualquier otro tipo de pérdida o daño, ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo, que surja de o esté relacionado con el uso de nuestro sitio web o servicios.

1.4.7. Indemnización: Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL), sus directores, empleados y afiliados de cualquier reclamación, demanda, daño,

pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios legales) que surjan de tu uso del sitio web o servicios, tu violación de estos términos y condiciones, o tu violación de los derechos de terceros.

1.4.8. Excepciones a la Limitación de Responsabilidad: En algunas jurisdicciones, las leyes pueden no

permitir la exclusión o limitación de ciertas garantías o responsabilidades. En tales casos, nuestra responsabilidad se limitará en la medida máxima permitida por la ley.

1.4.9. Aceptación de Riesgo: Al utilizar nuestros servicios, reconoces que cualquier reserva de viaje, compra de productos o servicios, o cualquier otra acción basada en la información proporcionada en nuestro sitio web conlleva un cierto grado de riesgo. Asumes la responsabilidad de evaluar y gestionar esos riesgos de manera adecuada.

1.4.10. Consultas Legales: Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre la limitación de responsabilidad, te recomendamos que busques asesoramiento legal para comprender plenamente tus derechos y responsabilidades.

1.5. Vínculos o Enlaces con Otros Sitios Web.

1.5.1. Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables de su

contenido o políticas de privacidad.

1.6. Ley y Jurisdicción Aplicable

1.6.1.Estos términos y condiciones se rigen por las leyes de Panamá.

1.6.2.Cualquier disputa que surja en relación con estos términos y condiciones estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Panamá. El cliente renuncia expresamente a su jurisdicción y fuero en cualquier otra ubicación o jurisdicción que pudiera corresponderle.

2. Sobre adquisición de productos y servicios

2.1 Como actúa SOWL TRAVEL

SOWL TRAVEL actúa como intermediario en la presentación de la información y facilitación de reservas

de productos y servicios de terceros proveedores. La generación y actualización de información sobre ofertas, productos o servicios, precios, rutas, distancias, características y otros datos pertinentes acerca de los productos y servicios ofrecidos a través del sitio Web son responsabilidad de los

respectivos proveedores de productos o servicios. (SOWL TRAVEL) no asume la responsabilidad del mantenimiento, revisión, supervisión o actualización de esta información, ni tiene la capacidad de verificar su veracidad, actualización, precisión o integridad. Cada proveedor de productos o servicios,

dentro de su ámbito de responsabilidad, es el encargado de cumplir con las obligaciones que establece la normativa vigente y los términos y condiciones de venta de los productos y servicios contratados. SOWL TRAVEL no asume ninguna obligación ni responsabilidad con respecto a productos o servicios que no presta directamente.

2.2 Adquisición de productos y servicios a través del sitio Web o cualquier otro canal de venta de Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL).

2.2.1. Acceso.

A través del sitio Web de SOWL TRAVEL, los Usuarios tienen acceso a información sobre productos y servicios relacionados con el turismo y los viajes, ofrecidos por terceros proveedores. En ciertos casos, los Usuarios pueden realizar reservas y compras de estos productos y servicios. La realización de reservas o compras de productos o servicios de proveedores seleccionados por los Usuarios estará sujeta a los términos y condiciones específicos establecidos por SOWL TRAVEL y los proveedores respectivos.

2.2.2. Consentimiento.

Los Usuarios consienten en aceptar y cumplir con los términos y condiciones de compra establecidos por

cualquier proveedor con el que elijan contratar, incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, el pago de los montos correspondientes y la observancia de las normativas y restricciones relacionadas con la disponibilidad de tarifas, productos o servicios. En casos donde existan regulaciones o restricciones especiales que apliquen a tarifas, productos o servicios específicos elegidos por los Usuarios, se espera que los Usuarios las acepten de antemano.

2.2.3. Generación y actualización.

La generación y actualización de información sobre ofertas, productos o servicios, precios, rutas, distancias, características y otros datos pertinentes acerca de los productos y servicios ofrecidos a través

del sitio Web son responsabilidad de los respectivos proveedores de productos o servicios. SOWL TRAVEL no asume la responsabilidad del mantenimiento, revisión, supervisión o actualización de esta

información, ni tiene la capacidad de verificar su veracidad, actualización, precisión o integridad. Cada proveedor de productos o servicios, dentro de su ámbito de responsabilidad, es el encargado de cumplir con las obligaciones que establece la normativa vigente y los términos y condiciones de venta de los

productos y servicios contratados. SOWL TRAVEL no asume ninguna obligación ni responsabilidad con respecto a productos o servicios que no presta directamente.

2.3. Responsabilidades del Cliente o Viajero

Es responsabilidad del cliente o viajero estar al tanto de los siguientes aspectos relacionados con su viaje

2.3.1. Cambios en Horarios de Vuelos: Debes estar atento a cualquier cambio en los horarios de vuelos que puedan afectar tu itinerario de viaje. Te recomendamos verificar regularmente los horarios de tus vuelos antes de la fecha de salida.

2.3.2. Políticas o Requisitos Migratorios: Debes asegurarte de conocer y cumplir con las políticas y

requisitos migratorios de cada destino al que planeas viajar. Esto incluye la obtención de visas, pasaportes válidos, permisos de entrada u otros documentos necesarios para ingresar al país de destino. Las políticas migratorias pueden cambiar y variar según el país, por lo que es esencial estar informado.

2.3.3. Vacunas y Requisitos de Salud: Algunos destinos pueden requerir vacunas o cumplir con ciertos

requisitos de salud antes de ingresar. Asegúrate de verificar los requisitos de salud específicos para tu destino y toma las medidas necesarias, como vacunarte, antes de viajar.

2.3.4. Detalles del Viaje: Es importante que estés al tanto de cualquier detalle relacionado con tu viaje,

independientemente de por qué canal de SOWL TRAVEL lo compraste. Esto puede incluir políticas de cancelación, equipaje, restricciones, requisitos de seguro, y cualquier otra información relevante.

2.3.5. Comunicación con SOWL TRAVEL: Si tienes alguna pregunta o inquietud relacionada con tu viaje, no dudes en comunicarte con SOWL TRAVEL por el canal de venta correspondiente. La comunicación abierta y la obtención de información actualizada son fundamentales para garantizar un viaje exitoso y sin problemas.

Es importante que como cliente o viajero asumas la responsabilidad de estar bien informado y preparado para tu viaje, asegurándote de cumplir con todos los requisitos y políticas necesarios para disfrutar de una experiencia de viaje satisfactoria y segura.

2.4. Precios

2.4.1. Variabilidad de los Precios

Es importante que los Usuarios tengan en cuenta que los precios de los servicios ofrecidos a través de nuestro sitio web son dinámicos y pueden variar en cualquier momento. Los factores que pueden influir en la variación de los precios incluyen, pero no se limitan a, la demanda, la disponibilidad, las temporadas de viaje y otras condiciones del mercado.

Debido a la naturaleza dinámica de los precios, los Usuarios deben estar preparados para la posibilidad de cambios en los precios de los servicios antes y después de realizar una reserva o compra. Los precios pueden aumentar o disminuir en respuesta a las condiciones del mercado y la demanda.

Te recomendamos que, al considerar reservas o compras, revises y compares los precios disponibles en el momento de tu elección. Además, ten en cuenta que los precios pueden variar entre diferentes proveedores y destinos. La confirmación de una reserva o compra se basará en el precio vigente en el momento de la transacción.

Si tienes alguna pregunta o inquietud acerca de la variabilidad de los precios, no dudes en comunicarte con SOWL TRAVEL para obtener información adicional o asistencia.

2.4.2. Conversión de Moneda

Nuestra moneda principal es el Dólar Americano (USD). En nuestro sitio web, mostramos precios en diferentes monedas, pero ten en cuenta que la conversión oficial y válida será la que ofrecemos en

Dólares Americanos. La conversión de moneda proporcionada en el sitio web en Dólares Americanos es la referencia oficial para los precios de productos y servicios.

Los Usuarios deben utilizar la información de conversión de moneda en Dólares Americanos proporcionada en el sitio web al realizar reservas o compras. Cualquier diferencia entre la conversión

de moneda en Dólares Americanos ofrecida en el sitio web y las tasas de conversión de otras fuentes no será responsabilidad de SOWL TRAVEL. Los Usuarios deben aceptar y respetar la conversión de moneda en Dólares Americanos proporcionada en el sitio web al realizar transacciones.

Te recomendamos revisar y confirmar la conversión de moneda en Dólares Americanos antes de completar cualquier compra o reserva para evitar confusiones o discrepancias. Si tienes

alguna pregunta o inquietud sobre la conversión de moneda en Dólares Americanos, no dudes en comunicarte con SOWL TRAVEL para obtener asistencia adicional.

2.5. Pagos

Pagos y Depósitos se realizarán en Cuentas Bancarias en Bancos Ubicados en la República de Panamá

En el proceso de compra de productos y servicios a través de nuestro sitio web, los pagos y depósitos en cuentas bancarias en bancos ubicados en la República de Panamá pueden ser necesarios.

Al realizar dichos pagos o depósitos, los Usuarios deben estar al tanto de los siguientes detalles

2.5.1. Proceso de Pago:

Los pagos y depósitos se deben realizar siguiendo las instrucciones proporcionadas durante el proceso de compra. SOWL TRAVEL proporcionarán la información de la cuenta bancaria y los detalles necesarios para efectuar el pago.

2.5.2. Moneda de Pago: Los pagos y depósitos deben realizarse en la moneda especificada por SOWL TRAVEL. Asegúrate de utilizar la moneda correcta al realizar el pago o depósito.

2.5.3. Comprobantes de Pago: Es importante conservar y proporcionar comprobantes de pago o depósito, ya que pueden ser necesarios para la confirmación de la reserva o la adquisición de

productos y servicios.

2.5.4. Plazos de Pago: Los plazos de pago estarán sujetos a las políticas de SOWL TRAVEL. Asegúrate de cumplir con los plazos establecidos para garantizar la confirmación de tu reserva o compra.

2.5.5. Responsabilidad del Usuario: Los Usuarios son responsables de realizar pagos o depósitos de

manera oportuna y correcta. Cualquier error en el pago o depósito será responsabilidad del Usuario.

Ten en cuenta que la información bancaria y los procedimientos de pago serán proporcionados por SOWL TRAVEL de manera clara y detallada durante el proceso de compra. Asegúrate de seguir

estas instrucciones cuidadosamente para garantizar una transacción exitosa y sin problemas.

2.6. Reembolsos

Entendemos que las circunstancias pueden variar, y deseamos informarte sobre nuestra política de reembolsos de manera clara y transparente. Por favor, ten en cuenta lo siguiente:

2.6.1. Servicios No Reembolsables: Ningún servicio comprado a través de cualquier canal de venta de SOWL TRAVEL es elegible para un reembolso. Esto incluye, pero no se limita a, reservas de

vuelos, alojamiento, paquetes de viaje, excursiones, alquiler de vehículos y otros servicios relacionados con viajes.

2.6.2. Cambios y Modificaciones: Si necesitas realizar cambios en tus planes de viaje, te recomendamos comunicarte con SOWL TRAVEL o el canal de venta correspondiente para explorar opciones de modificación. La posibilidad de cambios estará sujeta a las políticas y disponibilidad de los proveedores de servicios, y podrían conllevar cargos adicionales.

2.6.3. Seguros de Viaje: Para proteger tu inversión en caso de cancelación o cambios imprevistos, te

recomendamos considerar la adquisición de un seguro de viaje. Consulta las opciones disponibles a través de SOWL TRAVEL o terceros proveedores de seguros para obtener más información.

Ten en cuenta que esta política de no reembolso se aplica a todos los servicios comprados a través de SOWL TRAVEL y sus canales de venta. Te instamos a revisar cuidadosamente los detalles de tu reserva y a planificar tu viaje de acuerdo con tus necesidades y circunstancias. En caso de dudas o consultas, no dudes en ponerte en contacto con SOWL TRAVEL o el canal de venta correspondiente para obtener asistencia y orientación específicas.

2.7. Ley y Jurisdicción Aplicable

2.7.1. Estos términos y condiciones se rigen por las leyes de Panamá.

2.7.2. Cualquier disputa que surja en relación con estos términos y condiciones estará sujeta a la

jurisdicción exclusiva de los tribunales de Panamá. El cliente renuncia expresamente a su jurisdicción y fuero en cualquier otra ubicación o jurisdicción que pudiera corresponderle.

Política de Privacidad

En Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL), valoramos y respetamos tu privacidad. Esta

política de privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos y protegemos la información personal que puedas proporcionarnos a través de nuestro sitio web. Al acceder y utilizar nuestro sitio web, aceptas las prácticas descritas en esta política de privacidad.

1. Información que Recopilamos

Podemos recopilar información personal y no personal de varias maneras, que incluyen, entre otras, las

siguientes:

1.1. Información proporcionada por el usuario: Podemos recopilar información que proporcionas voluntariamente, como tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otros

datos necesarios para reservar y gestionar tus viajes.

1.2. Información de navegación:

Podemos recopilar información sobre tu interacción con nuestro sitio web, como tu dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas y fechas y horas de acceso.

2. Uso de la Información

Utilizamos la información que recopilamos para los siguientes fines:

2.1. Procesar y gestionar reservas de viajes y servicios relacionados.

2.2. Proporcionar información sobre nuestros productos y servicios.

2.3. Mejorar la funcionalidad y el contenido de nuestro sitio web.

2.4. Enviar comunicaciones de marketing y promocionales (con tu consentimiento, cuando sea necesario).

3. Divulgación de la Información

No compartiremos tu información personal con terceros, excepto en las siguientes circunstancias:

3.1. Con proveedores de servicios: Podemos compartir información con terceros que prestan servicios en

nuestro nombre, como procesadores de pago y proveedores de servicios de marketing.

3.2. Cumplimiento legal: Divulgaremos información cuando lo exija la ley o cuando creamos de buena fe

que dicha divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos legales.

4. Cookies y Tecnologías Similares

Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para mejorar la experiencia del usuario y recopilar información de navegación. Puedes configurar tu navegador para rechazar cookies, pero esto puede afectar tu experiencia en el sitio web.

5. Seguridad de la Información

Implementamos medidas de seguridad para proteger tu información contra acceso no autorizado y uso

indebido. Sin embargo, ten en cuenta que ninguna transmisión de datos por Internet es completamente segura.

6. Tus Derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición enviándonos una solicitud por escrito a la dirección proporcionada al final de esta política.

7. Cambios en la Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será publicado en nuestro sitio web y entrará en vigor en la fecha indicada en la revisión.

Si tienes alguna pregunta sobre esta política de privacidad o sobre la forma en que manejamos tu información, por favor contáctanos.

Te agradecemos por confiar en Global Sowl Travel International,Inc. Estamos comprometidos en proteger tu privacidad y brindarte una experiencia segura y satisfactoria al utilizar nuestro sitio web.

Contacto

Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL )

C/ 56 Oeste, Corregimiento. Bella Vista, PH Harmony Planta baja

00819 - Ciudad de Panamá

Teléfono de contacto: (+507) 385-8040

Correo electrónico de contacto: info@sowl.travel